Retrieve copilot usage metrics

This skill is for DevOps & Infrastructure and helps you retrieve copilot usage metrics, display organization copilot statistics, and track copilot adoption rates.